Für einige Tage haben wir Céline (22) aus Zürich zu Besuch. Rechtzeitig zum Frühstück traf sie gestern Morgen auf der Plan B ein.
There we were, enjoying another Sunday-style breakfast (our norm) when who should appear but Céline, a young friend from Zürich. Ok, it was all planned and we were happy to welcome her aboard.
Danach Spaziergang durch Amsterdam Noord.
After snacking, we hit the road.
Céline hat eine neue Kamera, mit der sie tolle Bilder macht. Und um es gleich vorgweg zu nehmen: beide Hunde haben sie sofort ins Herz geschlossen und die Nacht bei ihr im Bett verbracht.
Céline snapped this fine pic of Neira the Beauty.
Roy beim Leinen-Stretching, einer nur unter Hundehaltern bekannten Sportart.
And here I am practicing leash-stretching, a well known dogwalker's exercise.
Pipposaurus Rex.
Céline musste gestern früh aufstehen, um ihren Flug nach Amsterdam zu kriegen. Ein Mittagsschläfchen war deshalb angesagt. Gerade ist sie losgezogen, um Amsterdam zu erkunden. Wir sind gespannt auf weitere Fotos.
Céline got up early in Zürich to get here so a nap was welcome. Later, in the night, both dogs joined her in bed. I guess they wanted to keep an eye on her.
