Auf der Vecht!Day one on the Vecht

Nachdem es einige Tage heftig gestürmt hatte, waren die Verhältnisse gestern etwas besser. Gleichzeitig mit einer ganzen Schar anderer Boote verlassen wir Weesp am frühen Nachmittag.

After several of days of very strong winds, things calmed down enough for us to shove off from Weesp. Here Aila organizes the ropes as we pull away, joining a small convoy through the last small bridges of town.


Damit sind wir endlich auf der Vecht. Sie fliesst von Utrecht nach Muiden – meistens jedenfalls. Bei starkem Regen, wenn der Wasserstand des IJsselmeers höher ist als jener der Vecht, ändert sich die Fliessrichtung, sodass die Vecht zu ihrer Quelle hinströmt.

The River Vecht ahead. Here's an oddball fact: depending on the water level, the Vecht might flow toward the IJsselmeer or away from it. Go figure.


Die Vecht ist der Ferientraum jedes Niederländers. Sie schlängelt sich kurvenreich durch eine malerische Landschaft, vorbei an Windmühlen, Schlössern und Herrensitzen.

The Vecht quickly lives up to its billing. Lots of nature, lots of quiet and no big barges.

Roy geniesst die Fahrt trotz der heftigen Windböen, die uns immer noch um die Nase wehen.

Roy at the helm, happy to be moving again.


Vor Uithoorn legen wir an. Wir wollen hier später Andy treffen, der mit der Cleo ein paar Kilometer entfernt übernachtet hat.

We tied up at Uithoorn, at an abandoned factory landing. Not merely abandonded, actually. The factory's been demolished but the landing's just fine. It's right next to an official free mooring but that one is comprised of boxes you have to back into. Plan B is a bit of kite in windy conditions and it's much easier to tie up on a wall, which we did.


Nach der Fahrt geht's auf zum obligaten Hundespaziergang.

It was a short tour but the dogs do have their expectations, so it was time for a pleasant walk.


Früher war die Vecht eine wichtige Verbindung vom Rhein zur Zuidersee, also von Deutschland nach Nordeuropa. Kastelle wie das Fort Uithoorn schützten die Strecke.

Here's another fort in the chain of mid-19th century defensive installations. Inside, flowers grow on the floor.


Und da sind auch schon Andy und Lulu.

Andy and Lulu arrived in the van in time to join the jaunt.


Der Vorteil von Touristenattraktionen sind die Bequemlichkeiten, die damit einhergehen.

And the stroll happened to pass a well located restaurant where we had a brewski with Bitterballen. Tough work, dog walking.

Die beiden Terrier Pippo und Lulu streiten sich gerne. Neira versucht, zu vermitteln.

Meanwhile, the dogs continued their games. Those who know Neira may be surprised by how animated she is here but these two terriers are irresistable.




Am Abend legt sich der Wind und es wird ganz still auf der Vecht.

The sunset was the nicest in a while, promising more to come.

Hafenbericht Gemeente WeespMarina review Gemeente Weesp

Lage:
Der Gemeindehafen von Weesp ist kein eigentlicher Hafen, sondern besteht aus Liegeplätzen am Ufer der Smal Weesp und der städtischen Kade. Nicht alle Plätze haben Strom- und Wasseranschluss. Duschen und Toiletten gibt es am Korte Stammerdijk, an der Mündung der Smal Weesp. Dort gibt es auch Wasser und Stromanschlüsse, ebenso an der Achteromstraat im Zentrum.
Am Dienstag wird in Weesp der Wochenmarkt abgehalten und am Freitag gibt es einen kleinen biologischen Bauernmarkt. Auch sonst gibt es in Weesp alles, was das Schifferherz begehrt - Supermarkt, Bäckerei, Glacéstand.
Hundehalter legen am Korte Stammerdijk an, dort gibt es direkt neben den Liegeplätzen eine Hundefreilaufzone und auch sonst viel Grün. Spazieren kann man auch in der Bastion, der Festungsanlage am anderen Ende der Stadt.

Anlage:
Es gibt kein offizielles öffentliches Wifi, doch sind in der Stadt verschiedene Hotspots, an denen man während einer Stunde Internetzugang hat. Wasser gibt es an verschiedenen Orten der Stadt an Wasserstationen gegen Einwurf von 0.50 €-Münzen. Elektrizität gibt es nur an einigen Liegeplätzen gegen Einwurf von 1 €-Münzen. Sanitäre Anlagen, Toiletten und Duschen gibt es nur am Korte Stammerdijk; eine Dusche kostet 0.50 €, das Wasser fliesst lang und heiss. Eine Waschmaschine gibt es nicht, doch ist an der Slijkstraat 19 die Wäscherei Uysal, wo die Wäsche per Kilo zu erschwinglichen Preisen gewaschen und gefaltet wird.

Bemerkungen:
Weesp ist ein nettes kleines Städtchen mit vielen attraktiven Läden und Restaurants. Auf der Festungsanlage kommen auch Hunde auf ihre Kosten.


Liegeplätze am Stadtrand, einen angenehmen, 10-minütigen Spaziergang von der Innenstadt entfernt. Ohne Elektrizität, dafür mit Toiletten- und Duschhäuschen (unten).

Tie-ups at the periphery of Weesp, a pleasant 10 min walk from the center. No electricity but bathrooms (below).


Location:
'Gemeente' means community, i.e., belonging to the town, and we tried two of their moorings in Weesp. The first was a couple of km out of the center, and then we moved right into the middle of town. The first mooring had easy, leash-free dog fields along the shore so morning and evening strolls for our dogs just meant throwing them off the boat. Nice. The out-of-town mooring also had a good shower and toilet house, plus electricity and a water point for tanking up. At the moorings in town, only water and electricity are available. As a waypoint from Amsterdam to the River Vecht, Weesp is a good place to stop. It's quaint, quiet but well served and with a bit of perseverance we found some good dog-walking trails along the old fortifications ringing the town.

Facilities:
Wifi is free, weak, and only intermittent in town; outside of town nichts, nada, nothing. Water is on the pier, 50 cents per 100L. Electricity via coin-eaters on the pier. Bathrooms and showers only available at the first mooring, coming from the Amsterdam-Rhine Canal. Laundry available, at a price, from Mr Uysal's shop.

Comments:
Weesp is fine if, like us, you're in no hurry. It's a nice intro to the Vecht.

Hund an BordDog onboard

Neulich, auf dem Noordhollandsch-Kanaal.

Sloep Dogg.

Ein Tag im Leben24h

Cleo und Andy haben die Nacht bei der Windmühle gleich jenseits des Amsterdam-Rheinkanals verbracht. Gestern am frühen Abend trafen sie in Weesp ein. Die beiden haben inzwischen, zusätzlich zu fünf Fahrrädern, auch Andy's Motorrad an Bord.

Cleo and Andy arrived around 3 yesterday. We pulled Plan B forward unengined and arranged to reconnect around 7 for a movie.


Wir waren an Bord der Cleo zu einem Fernsehabend eingeladen. Andy und Roy diskutieren die Programmwahl.

Movie night. Andy and Roy scan the titles a bit overwhelmed by the offering --- junk and jewels and many unkowns, a trove assembled by a source who's known for compulsive file grabbing.


Um Verwirrungen vorzubeugen: Cleo ist die weibliche Hälfte von Cleo und Andy, und Cleo heisst auch das Boot der beiden. Andy hat es weitgehend selbst gebaut.

Cleo at home on the Cleo. Andy's worked with trees and wood for years. The walls are boards from an old Amsterdam house; the divider is an inverted kitchen cupboard---the narrow drawers originally sat below the shelves. Well done!


Lulu auf ihrem Platz beim Ofen.

Lulu at home.


Heute morgen legen wir los, um 500 Meter und zwei Brücken weiter ins Zentrum von Weesp zu fahren.

Lulu on Plan B for the shuffle from the edge to the middle of town.


Mit an Bord ist heute auch Lulu. Cleo und Andy haben einen Termin und vertrauen uns die junge Dame für ein paar Stunden an.

The crew at stations.


Bei der Zwaantjesbrug muss man 3 Euro Brückengeld bezahlen. Man legt es in einen Holzschuh, den der Brückenmeister an einer Angel hinunter lässt. Leider vergessen wir, zu fotografieren ...

One of several low, low bridges, where we paid a 3 euro fee into a clog lowered on a rod.


In der Altstadt von Weesp gibt es ein paar Anlegeplätze mit Wasser- und Stromanschluss.

Nice, very central mooring, with water and electricity.


Wenn man die Vecht über die Lange Vechtbrug quert, kommt man zum Fort aan de Ossenmarkt, der Festung am Rindermarkt.

A mid-19th century fort. Europe was up for grabs and those walls are thick.


Es gehört zur Festung Weesp, einem Teilstück der Stelling van Amsterdam. Das war ein Ring rund um Amsterdam, der zu Verteidigungszwecken geflutet werden konnte.

Weesp was a link in a chain of fortifications defending Amsterdam.


Heute ist die ehemaligen Festungsanlage prima für Hundespaziergänge geeignet.

Today the strategic point the fortress comands is one of the best damned dog beaches in Holland. That's what we call political evolution.


Ich passe scharf auf, dass Lulu nicht verloren geht. Wir haben es nicht übers Herz gebracht, sie an der Leine zu behalten.

Aila in Wonderland.

Sie tollt vergnügt mit Neira und Pippo.

Lulu's one of the pack...


Ins Wasser traut sich Lulu noch nicht.

...but she's no water dog.


Zurück an Bord, übernehmen die drei unsere Sitzbank.

Triple trouble.


Cleo und Andy sind inzwischen zurückgekehrt und auf dem Weg, Lulu abzuholen. Hier bezahlt Cleo gerade das Brückengeld.

After a bit, the Cleo cleared the bridge and it was time for Lulu to return home.


Die Wiedersehensfreude ist gross ...

Stealth. That's the effect of the Cleo. Not the people on it, just the look.


... und die Übergabe von Boot zu Boot gelückt.

Hand-off successful, Lulu looks relieved.


Andy muss bei dem Manöver hart arbeiten.

Andy, doing the tiller-and-throttle stretch with semi-deep knee-bend. Degree of difficulty: 6; execution: 10.


Schliesslich ist Lulu glücklich wieder zu Hause und Cleo und Andy auf dem Weg zu einer Anlegestelle ausserhalb von Weesp.

Having our fenders checked by the ever-thoughtful Andy. Here Aila demonstrates the proper form for the plié push-off. 10 points. And off they went.

LieblingsbooteBoats we love

In dieses Schiff haben wir uns sofort verliebt. Nicht zu lang, wohl etwa 13 Meter, nicht zu hoch, so dass es bequem unter den meisten Brücken durch passt, und doch mit einem geräumigen Führerstand, einem grossen Salon und einer Kajüte im Bug. Was braucht man mehr.

This boat parked near us in Diemen. Our photos don't do it justice, in part because the pier blocks the view a bit. But we loved this one. Not too long. Maybe 13m, max. The dedicated steering room is comfy and commanding, and not very high (good for passing under bridges). The salon amidships is roomy. The sleeping cabin in the bow is all you need. And, unlike so many of these older craft -- we're guessing it's from the 1930s -- it has a really usable aft deck with easy access from the salon.
Then we had a funny thought: the Overijssel's layout is not unlike that of the typical French-built rentals, the Locaboats. They, however, are done up in refrigerator-white plastic, their hulls adorned with broad black bumper strips, giving them an ugly utilitarian look that masks just how sensible they are. On the Overijssel, we finally saw the design's virtues.




Mir hat es bsonders auch das Achterdeck angetan, auf dem es Platz hat für einen Tisch und ein kleines Gärtchen.

WeespVia Weesp to the Vecht

Nach einem feuchtfröhlichen Abend lösen Cleo und Andy heute Morgen in Diemen unsere Leinen. Wir machen uns auf den Weg nach Weesp an der Vecht; die beiden werden in den nächsten Tagen folgen.

We dined on Döner and Felafel and talked into the night, with a drop or two of wine for the appetite. In the morning Andy and Cleo pushed us off from Diemen. They'll be moving our way again in the coming days.


Wieder einmal zuckeln wir hinter einem Frachter her und finden so alle Brücken auf unserem Weg magisch offen.

Once again we tagged along behind a barge. The sky was leaden, the wind a bit gusty but not more.


Roy geniesst die ruhige Fahrt auf dem engen Kanal.

Roy enjoyed the quiet passage through the narrow waterway.


Holland aus dem Bilderbuch.

Our kind of waters.


Dies ist die letzte Brücke auf der Weesper Trekvaart. Danach ...

Tight fit for the barge.


... geht es in den Amsterdam-Rheinkanal. Wir überqueren ihn unbeschadet und fahren in die Smal Weesp ein.

We slipped behind this barge and smoothly crossed the busy Amsterdam-Rhine Canal and onto the Smal Weesp, the narrow canal to the River Vecht toward Utrecht. This route always draws murmured superlatives from Dutch boaters. 'Ah, the Vecht,' they say with a glow.


Hier finden wir ein ruhiges Plätzchen mit Strom, Wasser und einem Duschhäuschen gleich nebenan.

We tanked water and tied up at the last of the serviced moorings just outside of town. Purrfect! Electricity -- the first in over a week -- a shower just meters away, tiptop dog lawns just on shore, and the town center just short walk away. We can even see the barges on the big canal, barely, around the bend.


Weesp ist in wenigen Minuten zu Fuss erreichbar. Es ist ein typisch holländisches Städtchen mit einem kleinen, idyllischen Stadtkern ...

Weesp has its character, more 19th century but quite intact.


... und allem anderen, was eine niederländische Stadt ausmacht.

Ballistic-looking church.