EingekuscheltTouchdown

Heute Morgen haben wir die Plan B in ihrer Box im Hafen Duivendijk parkiert. Damit sind wir an unserem Winterplatz angekommen. Hier in Tholen werden wir die kommenden, dunklen Monate in der Winterruhe verbringen. Nach einer langen und aufregenden Saison freuen wir uns auf's Lesen, Schreiben, Spazieren. Im Frühling geht's weiter Richtung Belgien und dann, Frankreich.

We moved into our box today at Duivendijk shipyard. This is where we'll winter. Tholen's a small town with good shopping and dog walking. And after a long season underway, we're looking forward to resting, reading, walking and eating in peace and quiet for the next four dark and blustery months. Antwerp had been the goal, but we'll spend a week or two there in spring after hibernating here for the winter. Life goes on; just sailing comes to a stop, for now.